Expressões Em Inglês
Significado de Spread
Spread uma palavra de origem inglesa, usada como substantivo ou verbo. Spread, quando trata-se do verbo, significa espalhar alguma coisa ou at mesmo estender algo sobre outra. Em alguns casos, usado tamb m como significados: irradiar, untar, alastrar, divulgar e passar, sempre dependendo do contexto da frase. J quando…
Significado de Merchandising
Merchandising um conjunto de t cnicas que tem a finalidade de melhorar a exposi o de um produto tornando-o mais vis vel e atraindo o consumidor. A palavra Merchandising tem origem inglesa e significa literalmente mercadoria , mas usada na linguagem empresarial como verbo para indicar o ato de negociar ou fazer algum ne…
Significado de Spin Off
Spin Off , Em sentido literal, o mesmo que rota o desligada, mas o seu significado tomado como derivagem ou derivado de algo, ou seja, desenvolver ou aperfei oar alguma coisa que j foi criada. O Spin Off utilizado em diversas reas e setores como tecnologia e comunica o. No primeiro caso, se refere aos casos de desenvol…
Significado de Tilt
Tilt uma palavra de origem inglesa e tem como significado inclinar . No Brasil muito utilizada como uma g ria para se referir que a pessoa est ou maluca, como por exemplo, xi, a Maria deu tilt depois de descobrir a trai o do seu marido Carlos , ou seja, dar tilt o mesmo que dizer que a Maria enlouqueceu/ ficou maluca a…
Significado de Coaching
Coaching tem como significado uma atividade de forma o pessoal onde um cliente recebe aten o e treinamento adequado de um profissional ou coach (instrutor) para que consiga evoluir. Este aux lio realizado de acordo com os objetivos os quais o cliente deseja alcan ar, mas que por algum motivo, precisa de uma ajuda para…
Significado de Hipster
Hipster um termo em ingl s e est em voga nos ltimos anos, sempre relacionada a um estilo m sical, atitude e, principalmente, como grupo de pessoas com estilo pr prio . Mas, na verdade, os hipsters existem desde muito antes do surgimento da internet e da moda pegar entre os adolescentes de todo o mundo. Registros defend…
Significado de Lounge
Lounge uma express o em ingl s que descreve sala de espera, antessala ou sala de estar. Mas tamb m pode significar outras coisas, como um bar ou estilo musical. Um lounge um lugar que garante conforto, podendo ser uma sala p blica onde os indiv duos sentam e esperam at irem para um evento, festa, entre outros. Dessa fo…
Significado de Affair
Affair um termo de origem francesa (affaire), que em portugu s significa caso amoroso, ou de uma forma mais informal, rolo . frequentemente usado para designar romances p blicos ou secretos. A sua populariza o aconteceu a partir da m dia. Jornais, revistas e a televis o utiliza o termo affair para falar de relacionamen…
Significado de Gap
Gap uma palavra que significa v o , brecha , lacuna , falta de harmonia ou discrep ncia entre pessoas, pa ses, opini es, etc. Interrup o na continuidade ou no prosseguimento. Esse termo tamb m utilizado para se referir a diferen a. Exemplo de frase com a palavra gap se referindo diferen a : O gap entre os lucros do emp…
Significado de Hippie
Hippie uma palavra que, quando usada como substantivo masculino, designada para referir-se a um movimento cultural que teve grande popularidade nos anos 60. Movimento, por sua vez, significa : Conjunto de a es de pessoas ou grupos mobilizados por um mesmo objetivo. Efeito ou ato de mover-se. Hippie tamb m descreve o in…
Significado de Offshore
Offshore uma palavra inglesa que, em uma tradu o livre no mar e tem sido bastante utilizada por algumas empresas no Brasil. Veja a seguir qual o seu significado. Significado de Offshore A palavra de origem inglesa que, em portugu s, significa afastado da costa e utilizada por empresas que trabalham com perfura o e expl…
Significado de Folder
Folder um substantivo masculino. Folder um impresso de pequeno porte, que pode ter uma folha, ou seja, um documento escrito com uma dobra, ou pode ter mais de uma. Isso quer dizer que possui conte do informativo, em forma de folheto e que tem como base principal informar e promover a publicidade. Muitas pessoas tamb m…
Significado de Briefing
Briefing um substantivo masculino. O significado de briefing tem a ver com informa es, onde poss vel obter instru es objetivas sobre determinada miss o, ou que tem rela o com uma tarefa a ser executada. Um briefing vem atribu do de orienta es. Exemplo 1: O piloto recebeu o briefing da miss o, j os passageiros receberam…
Significado de Staff
Staff um vocabul rio que vem do ingl s e significa um grupo de pessoas. A tradu o de staff tamb m pode ser pessoal , uma equipe de funcion rios, que trabalha em conjunto com o fim de executar certa tarefa. Normalmente, tamb m utilizado o termo staff para designar o pessoal de apoio durante um evento. Nos Estados Unidos…
Significado de Coffee Break
Coffee break um termo em ingl s que traduzido ao p d letra quer dizer pausa para caf . muito usado para se referir a uma pausa, durante a jornada de trabalho, com a finalidade de fazer um lanche e tamb m para designar encontros empresariais. Do ponto de vista empresarial, o significado de coffee break um encontro socia…